sexta-feira, 21 de janeiro de 2011

Veja tudo em seu idioma nativo através do iPhone

O que você acha de estar viajando para um país o qual você não domina o idioma e conseguir ver todos os textos na sua língua nativa. Esta é a ideia do aplicativo para iPhone chamado Word Lens, criado pela Quest Visual, que propõe que ao se olhar os textos através da câmera do iPhone ele, automaticamente, virá traduzido para seu idioma nativo, usando os conceitos da realidade aumentada.

Para entender o funcionamento e proposta do sistema vale a pena conferir o vídeo de demonstração do Word Lens abaixo.


Para quem gostou do aplicativo a boa notícia é que o programa é gratuito, porém é preciso comprar os dicionários inglês-espanhol e espanhol-inglês, a US$ 5,99 cada um. Também é interessante que para usar o aplicativo não é preciso estar conectado à internet. Porém o aplicativo, por enquanto, realiza apenas tradução do inglês para o espanhol (e vice-versa).

12 comentários:

  1. Nossa que bons ventos o trazem por aqui.... ou fui que não chegava até você?
    Saudade amigo.....
    Olha só... adorei o aplicativo... será que não tem nenhum que traduz o que eles falam e vice-versa?kkkkkkkkkkkkk
    Beijo no coração

    ResponderExcluir
  2. Oi,
    Fê,
    menino! Amei isso.
    tava com saudade dessas novidades que só mesmo você pra nos contar. Beijão no seu coração, fica com Deus

    ResponderExcluir
  3. Amigo que tecnologia, sensacional, onde vamos parar se é que vai parar, um espetáculo mesmo, com certeza será um grande auxiliador de muitos.
    E ai amigo por onde andou? Saudades de ti.
    Abraços forte

    ResponderExcluir
  4. Muito 10 a aplicação. Adorei a novidade fernandez.
    T+!

    ResponderExcluir
  5. Saudações!
    Amigo Fernandez:
    Que maravilha mais esta tecnologia... Vem em boa hora para facilitar a comunicação entre os povos!
    Valeu a pena conferir!
    Parabéns por mais um magnífico Post de qualidade e conteúdo!
    Abraços,
    LISON.

    ResponderExcluir
  6. Fantástica tecnologia. O problema por enquanto é só o preço do iphone, mas o sistema é incr´vel.

    ResponderExcluir
  7. O mundo moderno num click! não é mesmo?!

    Obs.: sobre o seu comentario, o mais importante é direcionar os donativos para lugares seguros. No caso no meu condominio, o voluntario é de Friburgo, toda a familia, perderam parentes, eles tem comercio lá. É algo que toca a essencia deles, o dever.

    BEIJOS

    Bjs

    ResponderExcluir
  8. Não dá mais para sair de casa sem o celular. ;)
    []'s
    Riko.

    ResponderExcluir
  9. Fala garoto Fe

    Que coisa boa ter seus post inteligentes e criativos de volta,fala serio amei tudo isso, muito legal mesmo, quando formos viajar a outro país nao vamos ficar feito um extraterreste sem entender nada.O melhor ainda vai ser quando inventarem um tradutor de idiomas de voz, ai seria perfeito, ninguem precisava mais estudar idiomas.

    Bjs no coração

    ResponderExcluir
  10. Oi Fê, saudades mininu....rs
    Adorei essa novidade... você e suas inovações..rsrs

    Celular já é extensão de meu braço..já vi que quando tiver um Iphone será ainda pior né..rsrsrs

    Beijos no coração

    Márcia Canêdo

    ResponderExcluir
  11. Espectáculo, adorei!
    Realmente, a mim vai fazer-me falta quando for à China, Japão, India, Alemanha... Por aqui já podes fazer uma ideia da minha ignirância linguística... rs
    Beijocas

    ResponderExcluir
  12. Olá, Fernadez!
    Agora já sei onde encontrar novidades!
    Abçs!
    Rike.

    ResponderExcluir